Do Engano Ao Amor Proibido - Episodio 1

No hospital em 1930, Alex luta para equilibrar seu trabalho de meio período que mal cobre suas despesas. Regina enfrenta uma rival que a alerta para manter distância de Justin, afirmando que ele já é de outra pessoa e desqualificando Regina como possível parceira. A perseguidora deixa claro que não aceitará competição, insinuando uma próxima retaliação mais grave que café. A tensão aumenta quando Regina descobre que alguém sabotou seu ambiente, deixando-a preocupada com o que virá a seguir. O episódio termina com uma ameaça implícita que pode mudar o rumo entre elas.