Lucas acorda no hospital após ser ferido por um tiro enquanto protege Beatriz Lima, a temida herdeira do Grupo Lima. Apesar das tentativas anteriores de proteção dirigidas a ele, Lucas insiste em cuidar de Beatriz, desafiando sua imagem de mulher forte e independente. Beatriz reluta, mas aceita a oferta inesperada de proteção de Lucas, declarando-o seu protetor dali em diante. O episódio termina com essa decisão inesperada, deixando em aberto como essa nova dinâmica de proteção e lealdade irá se desenvolver sob a tensão entre eles.