Un hombre descubre una peculiar mancha con olor a tabaco en la ropa de su esposa, quien afirma no fumar. Sospechando una infidelidad, él decide visitarla en su lugar de trabajo tras recibir un mensaje donde ella dice que se quedará hasta tarde. Observa desde las sombras cómo ella sale de la oficina con un hombre vestido de traje, claramente en una relación íntima. Al identificarlo como Mauricio Vargas, director creativo casado, el hombre graba pruebas para confrontarlos. Mientras contempla el engaño y recuerda sus sacrificios, planea una dura represalia, dejando el episodio abierto a la confrontación futura.