Renata confronta al Sr. Varela para anunciar que ha decidido regresar al Escuadrón Táctico, rechazando su rol de simple oficinista y esposa obediente. Ella le advierte que, si busca una esposa sumisa, aún puede arrepentirse. A pesar de que él parece no reconocerla, ella reafirma su independencia y se prepara para terminar su relación amorosa no correspondida en una semana, cuando se encuentren en el Registro Civil. En casa, Renata comunica a Gael que esta será la última vez que cocine para él y que dejarán de ser pareja, quedando solo como colegas. El episodio termina con un gesto de él cargándola, lo que ella cuestiona frente a sus compañeras.