Valeria Montes está hospitalizada tras un accidente: el médico confirma conmoción cerebral y heridas severas y ordena al menos un mes de reposo. Sebastián, su jefe, aparece visiblemente nervioso mientras colegas bromean sobre su supuesto enamoramiento y mencionan a Camila Torres y siete años de persecución. Adrián, que le cambia las vendas, la cuida con ternura y le promete tratarla como a una niña; ella insiste en que maduró. Valeria cuenta los "2 días" que faltan para "escuchar tu voz" y alguien le lleva rosas; queda en duda si esa voz llegará a tiempo.