[Doublé] Wow, ma femme est trop street ! - エピソード 7

Salon familial. Jade, la compagne de Nathan, est prise au piège : sa prétendue origine riche bascule en humiliation quand la famille découvre ses mensonges. On la questionne : "Tu es vraiment une menteuse ?" "C'est une honte pour notre famille." Elle explique maladroitement qu'ils n'utilisent que trois voitures, puis avoue que leur nom est lié aux Roice Rolls, produits par le groupe Future, fierté locale. On lui reproche d'avoir exagéré après avoir simulé des appartements en location. La tension monte, la honte pèse sur tous. Que va rencontrer Jade ensuite ?