Dans cet épisode, Réa fait face au rejet de son frère Renaud qui lui impose de faire la lessive sous peine de ne plus la reconnaître comme sœur. Elle refuse de se soumettre, déterminée à ne pas revivre son passé où elle était traitée comme une domestique. Leur père inscrit Réa à la même université que Léo, son frère cadet, et lui ordonne de la protéger. Léo, peu enthousiaste à l'idée de cette responsabilité, doit désormais veiller sur Réa au quotidien. L’épisode se termine sur cette nouvelle dynamique familiale tendue, sans solution immédiate au conflit entre les frères.