Dans cet épisode, Mlle Moreau apprend qu'elle va bientôt épouser celui qu’elle rêve depuis longtemps, Sa Majesté, suite à une demande officielle au banquet. Malgré l’annonce, une autre femme, Élise, est convaincue qu'elle regrettera bientôt sa décision. Plus tard, Mlle Moreau reçoit la visite de la gouvernante de l’Impératrice qui l’invite au palais pour fixer la date du mariage et pour une discussion privée avec l’Impératrice, bien que le lien entre elles soit distant. L’épisode se termine sur sa décision d’accepter cette invitation incertaine, ouvrant la voie à des révélations à venir.