[Doublé] Je te souhaite d'avancer sans moi - Episódio 12

Lors d'un affrontement tendu, un homme est forcé de choisir entre deux femmes qu’il semble manipuler. Une tierce personne l’exhorte à arrêter, menaçant la vie des deux femmes si aucun choix n’est fait rapidement. Malgré la pression, l’homme tente d'hésiter, ce qui intensifie la crise. Finalement, il choisit Cami, provoquant la colère et la peur d’Emma, qualifiée de femme légitime. Cette dernière est confrontée à sa situation délicate, subissant critiqués et menaces de la part d’un interlocuteur déterminé à lui « donner une leçon » pour sa décision. L'épisode se clôt sur son refus désespéré de céder, laissant son sort incertain.