[Doublé] Jusqu'à ce que la Ruse nous Unis - Episódio 12

Alors que M. Valmont doit faire une demande en mariage, une femme est brusquement enfermée dans une chambre pour éviter qu'elle ne dérange le moment. Un homme chargé de vérifier la suite rencontre M. Valmont et remarque l'absence de Margaux, la fiancée supposée, ce qui l'intrigue. Malgré les questions insistantes sur la situation, M. Valmont nie toute présence dans la chambre isolée. L'atmosphère devient tendue quand des bruits inexplicables se font entendre, amplifiant le mystère. L’épisode se termine sur cette incertitude, laissant planer un doute sur la demande et sur la véritable raison de l'isolement de la femme.