[Doublé] La petite étoile qu'ils regrettent d'avoir perdue - 3 화

Anthony apprend qu'Amélie a eu un enfant, une nouvelle qu'il doit cacher à Molly, sa femme récemment opérée, car elle ne supporterait pas cette trahison. La famille discute du sort de cet enfant illégitime, craignant que sa présence ne cause des problèmes s’il découvre un jour son identité. Certains envisagent de l’envoyer à l'étranger pour l’éloigner, tandis que d’autres doutent de la sincérité d’Amélie. Parallèlement, on suit Leila, une enfant qui refuse de manger, inquiétant une femme sur les lieux. L’épisode s’achève sur cette tension familiale où la décision sur l’enfant reste en suspens.