Lors d'un face-à-face tendu, une femme exige qu'un ouvrier lui mette la bague au doigt, malgré les doutes des témoins sur leur différence sociale. Les critiques fusent sur la capacité financière du maçon, mais elle le soutient fermement en lui offrant une carte bancaire sans plafond. Un homme jaloux accuse Adrien de payer la femme pour simuler cette relation. La situation dégénère en dispute, mais la femme affirme qu'elle s'occupe de son compagnon et interdit toute attaque contre lui. L'épisode se clôt sur une déclaration claire : elle protège Adrien contre toute opposition future.