Un homme non diplômé défie Victor, classé vingt-neuvième des Génies, pour récupérer le Pendentif des Esprits. Malgré les moqueries de ses adversaires, il propose un combat et promet de faire agenouiller Victor s'il gagne. Victor accepte le défi, promettant de faire tuer le prétendant par Gaspard s'il perd. La confrontation débute sous haute tension, tandis qu'une autre présence, Louis, semble perturbée et involontairement impliquée. L’épisode se termine sur la menace d’un combat sans pitié, laissant planer le doute sur l’issue du duel et la sécurité des personnages.