[Doublé] La Vie Scolaire du Chef des Dragons

Alexis Caillet, PDG du groupe Dragon, s'est réincarné dans le corps du lycéen Florent Pradet. Diffamé par son frère Tom et maltraité par sa famille, Florent s'enfuit. Quand ses hommes de main le retrouvent, il choisit d'abandonner la vie de mafieux pour tenter l'université. Au lycée, le nouveau Florent se débarrasse des déchets de sa place et sauve Sophie Lahaie d'un ballon; il impressionne en l'éclatant à mains nues. Tom et Joël Boré viennent le harceler, mais la prof les renvoie. Plus tard, ils l'assiègent dans une ruelle; Florent rend les coups et la prof intervient. Une convocation parentale tourne au règlement de comptes: les parents de Joël brandissent le nom du groupe Dragon, la famille Pradet l'accuse, et au moment crucial, les hommes d'Alexis frappent à la porte.