Aveline et sa grand-mère font face à une attaque visant à anéantir la famille Sillard et l'Ordre du Phénix. Malgré les blessures, la grand-mère protège farouchement Aveline, lui ordonnant de fuir par la porte arrière tandis qu'elle tient les assaillants à distance. L'allié sans lien de sang révèle comment les parents d'Aveline l'ont sauvée plusieurs fois, renforçant leur devoir de protéger la jeune fille coûte que coûte. Sous la menace imminente, la grand-mère insiste pour qu'Aveline survive et affronte la réalité : leur combat n'est pas terminé et la traque va commencer immédiatement.