Dans cet épisode, deux hommes détenus sont interrogés à propos d’un poison, mais restent d’abord silencieux sous la menace. Sous pression, ils révèlent que Clara Sillard leur a fourni la substance. La scène change avec Aveline Sillard confrontée par un homme qui devine son identité et menace de la dévoiler. Pour protéger son secret, elle exige de rompre leurs fiançailles, ce qu’il accepte sans hésiter. Cet échange marque un tournant : Aveline prend la décision de mettre fin à une union imposée, tandis qu’une tension monte autour des révélations sur Clara et le poison.