O episódio começa com uma mulher anunciando que terminou com Antônio para ficar com Igor, seu novo noivo e gerente de uma grande empresa. Antônio confronta Igor, acusando-o de roubar sua namorada por causa do status inferior de trabalho. Igor responde com confiança, rejeitando-se como culpado e provocando Antônio. A tensão aumenta quando outra pessoa no local insulta Igor, diminuindo sua posição e provocando agressividade verbal. A discussão cresce até a chegada do gerente para intervir no conflito, exigindo respeito e pedindo desculpas aos clientes. O episódio termina com o futuro do relacionamento e a estabilidade do ambiente ainda incertos.