Após o carro de Lucas e seu tio Roberto ser destruído, eles descobrem que seus pais, pesquisadores governamentais, ainda estão desaparecidos. A situação se complica quando Beatriz, que demonstra fortes oscilações emocionais, está prestes a entrar em fúria. Lucas precisa acalmá-la rapidamente para evitar um desastre, mas o único método indicado é um beijo, o que gera surpresa ao ser percebido que Beatriz é uma zumbi. O episódio termina com a tensão crescente e Lucas enfrentando as consequências dessa decisão arriscada.