[Dublado] Após a Neve, Fim de Tudo - エピソード 1

Isabela enfrenta a iminente expiração de um acordo de cinco anos que a força a se esconder, enquanto Carlos revê sua ex-esposa Bianca, que retorna ao país. Durante uma festa, o filho de Isabela e Carlos, Bruno, acusa a babá Teresa de roubar um colar. Teresa nega, alegando que a peça lhe pertence, surpreendendo a todos ao afirmar ser a herdeira legítima da família Nogueira, dona do colar. A revelação abala as relações e levanta dúvidas sobre segredos ocultos, deixando a situação em aberto para o desenlace das verdadeiras intenções de Teresa.