[Dublado] Após a Neve, Fim de Tudo - エピソード 7

Neste episódio, um menino chamado Bruno se machuca ao ser empurrado do balanço, gerando tensão entre Teresa, Carlos e outra mulher presente. Carlos acusa Teresa de causar o acidente por ciúmes da relação dela com Bruno, mas Bruno hesita em revelar quem realmente o empurrou. Após ser encorajado pelo pai a falar a verdade, ele finalmente confessa que foi sua mãe quem o empurrou. O episódio termina com essa revelação chocante, deixando em aberto a reação dos adultos e o futuro da família diante dessa acusação.