[Dublado] Após Aquela Noite - Odcinek 2

Elvira acaba de dar à luz um filho prematuro e enfrenta a difícil situação de pagar a conta do hospital, que custa 10.000 reais. Recém-formada e sem dinheiro, ela tenta encontrar uma solução para cuidar do filho. Em um momento de desespero, oferece seu relógio caro como garantia de pagamento. Uma senhora no ambulatório reconhece o valor do relógio e decide ajudar, aceitando a oferta para quitar a dívida. O episódio termina com Elvira recebendo o pagamento, mas ainda encarando o futuro incerto da maternidade e suas responsabilidades financeiras.