[Dublado] Cicatrizes da Traição - Episódio 4

Rafael enfrenta Mariana, que o ameaça: assine o acordo de conciliação ou sofrerá mais consequências. Reconhecendo seus erros, ele cede para evitar mais conflitos. Isabela tenta impedir que a tensão entre Rafael e seu irmão Jorge destrua o relacionamento dos dois, mesmo que reconheça as falhas do irmão. Rafael, instigado pela morte da irmã, revela sua determinação em buscar justiça, disposto a qualquer coisa para que alguém pague por isso. O episódio termina com Rafael decidido a enfrentar o passado sombrio e as consequências que virão.