[Dublado] Cicatrizes da Traição - エピソード 5

Rafael está desesperado para provar que Afonso matou sua irmã Letícia, mas as provas que Mariana guardava desapareceram. Enquanto Rafael enfrenta a pressão e a raiva, Jorge, irmão de Afonso, faz um pronunciamento público defendendo seu irmão, acusando Rafael falsamente e desqualificando Letícia. A esposa de Rafael surpreende ao admitir que a versão de Jorge é verdadeira, pedindo desculpas à família Carvalho. Esse depoimento abala a reputação de Rafael, e como consequência, as ações do Grupo Senna despencam 70%, gerando caos e cobranças nas empresas. O episódio termina com Rafael enfrentando uma crise iminente e uma decisão crucial a tomar.