Mariana impede Rafael, que machucou o braço, de receber atendimento no hospital até que ele assine um acordo legal pendente. Rafael insiste que já pediu desculpas publicamente e quer ser tratado para evitar amputação, mas Mariana mantém firmes suas condições. O hospital é fechado para visitantes sob pretexto pessoal, causando conflito com a equipe médica. Isabela e Mariana pressionam Rafael a assinar o documento para assegurar paz e apoio futuro, enquanto ele luta contra as consequências do ferimento antigo. O episódio termina com uma decisão sobre o acordo que poderá definir o futuro deles.