[Dublado] De Chefe a Aluno: O Segredo Que Abalou a Escola! - Episode 10

Após uma briga entre os filhos de Cruz e Santos, o pai do menino agredido exige que Lucas Cruz peça desculpas ajoelhado para evitar retaliações da poderosa família Dragão. Lucas resiste, acusado injustamente, enquanto os pais preferem ignorar suas explicações e pressionam-no pela humilhação. A tensão aumenta, revelando a divisão na família Santos sobre aceitar o pedido ou proteger Lucas, que afirma ter se defendido. O conflito escala até a ameaça de violência, com a intervenção do professor interrompendo o confronto. O episódio termina com a decisão crítica de Lucas inesperadamente exigir respeito e justiça, tensionando o futuro das famílias.