Neste episódio, Clara é pressionada pelo Sr. Monteiro por não ter preparado o almoço ao meio-dia, gerando tensão entre eles. Apesar de Clara alegar estar anêmica e precisar descansar, ele a acusa de preguiça e finge fraqueza para fugir das responsabilidades domésticas. Outras pessoas no local criticam Clara, qualificando-a de mal-acostumada, mas o Sr. Monteiro ordena o retorno dos funcionários e insiste que ela não tem desculpas. O episódio termina com Clara decidida a provar sua verdade a ele, preparando um confronto iminente sobre sua real atitude.