A Dra. Bianca retorna ao Hospital Sul após cinco anos para assumir um cargo de professora. Enquanto se prepara para o trabalho, recorda uma conversa tensa que sugeria a possibilidade de um relacionamento extraconjugal como forma de 'ficar quites'. No hospital, um funcionário comenta sua chegada e questiona se ela já se divorciou do marido no exterior, ao que ela responde negativamente. A memória da proposta a deixa indignada, revelando um conflito passado não resolvido que ainda a perturba. Agora, de volta ao seu antigo ambiente profissional, ela enfrenta o início de uma nova fase sob o peso de um acordo conjugal opressivo do passado.