Lucas e Camila tentam forçar a entrega dos Cristais Anômalos a um grupo rival, que os considera valiosos por aumentarem o poder do jogador e despertarem habilidades. Mateus, irmão de Camila, se recusa a entregar os cristais, citando o poder de seu pai que já enfrentou sete instâncias. Em um confronto tenso, Lucas absorve os cristais sozinho, provocando a ira de Mateus, que reage agressivamente para proteger sua irmã. O episódio termina com Mateus buscando ajuda do irmão para enfrentar a traição e retomar o controle dos cristais.