A mãe de Carolina repreende a menina por faltar à escola três dias seguidos durante um acampamento, alegando que ela fez birra e que o castigo foi intencional. O pai, preocupado, é informado que Carolina está desaparecida, mas a mãe insiste que ela esteve em casa o tempo todo. Vizinhos contradizem, dizendo que não a viram por dias, aumentando a tensão. A família descobre que Carolina pode estar presa dentro de casa, possivelmente na geladeira com trava de segurança, tornando improvável que tenha saído sozinha. O episódio termina com a busca desesperada e a dúvida se Carolina ainda está trancada dentro do imóvel.