Anna visita a mãe, que está envolvida em um caso urgente de desmembramento de uma garota da idade dela. Apesar do perigo recente, Anna implora para que os pais compareçam à sua competição de piano, prometendo que será a final nacional. A mãe hesita, preocupada com o trabalho e a segurança da filha, mas concorda em ir para apoiá-la. Anna confronta a mãe sobre informações confidenciais do caso, revelando que ouviu detalhes do pai por engano. O episódio termina com uma troca emocional entre mãe e filha, selada por um abraço inesperado, enquanto a tensão entre os deveres da mãe e o futuro de Anna permanece aberta.