Samuel acaba de reencontrar Beatriz, sua esposa no mundo mortal, que se comunica por linguagem de sinais e come apenas verduras, revelando um passado sofrido com seu antigo corpo. Samuel tenta cuidar dela preparando comida e insistindo para que ela coma melhor, mostrando seu desejo de proteger e valorizar essa nova vida. Enquanto se adaptam ao novo relacionamento, a tranquilidade é interrompida por um chamado para se apressarem e não perderem a vaga em um restaurante. O episódio termina com a tensão entre o passado difícil de Beatriz e a urgência do presente, deixando em aberto como o casal vai seguir junto.