Elisa acorda e descobre que voltou um ano no tempo, no dia do seu jantar de noivado com Henrique. Enquanto busca seu vestido para a ocasião, confronta Bianca, uma assistente que clandestinamente veste sua roupa. A troca de acusações revela tensões sociais e o ciúme de outra mulher, que ameaça a posição de Elisa. Recusando-se a ceder como antes, Elisa decide não recuar diante das provocações, impondo sua autoridade. O episódio termina com Elisa enfrentando a difícil escolha de proteger seu espaço contra ameaças internas, deixando em aberto o impacto dessa decisão no seu próximo passo.