Sofia retorna inesperadamente ao seu antigo quarto e enfrenta a hostilidade da irmã Marta, que não a perdoa e a acusa de insensibilidade após um surto recente. Marta, que sofreu fisicamente ao tentar se reconciliar, sente-se ignorada pela frieza de Sofia. Sofia revela que, apesar de ser rejeitada, agora é a única herdeira, provocando ainda mais tensão. Ela decide aceitar a troca de quarto proposta por Marta, mas deixa claro que está exausta e quer ficar sozinha. O episódio termina com o desfecho da troca pendente, deixando o conflito familiar aberto a próximas reações.