Um vigia noturno encontra um dano suspeito em uma relíquia do museu – um corte que parece feito por arma, não uma rachadura natural. Ele descarta a secretária Samara como suspeita, pois ela o vigiava o dia todo. Determinado a descobrir o responsável, o vigia decide consertar o artefato imediatamente e intensificar sua ronda, prometendo que o culpado terá problemas. Após concluir o reparo, ele antecipa o lucro da restauração, mas a ameaça de um intruso violento no museu permanece em aberto.