Die Episode beginnt mit dem Vorwurf, dass der engagierte Profi eine Schutzweste trägt und damit betrügt. Eine Anwesende beschimpft den Gegner und stellt provokant die Frage, ob Fäuste härter seien als die Weste. Die Situation spitzt sich zu; ein Warnruf meldet Gefahr, mehrmals wird Hans gerufen und nach seinem Wohl gefragt. Trotz des Drucks kündigt der Angreifer an: „Meine Faust ist härter als deine Weste, ich zeig’s dir!“ Kurz darauf gibt Hans erschöpft auf. Die Szene endet offen mit enttäuschtem Unverständnis und der Frage, wie die Gruppe mit dem unfairen Profi umgehen wird.