En Nubenia el alcalde recibe la noticia: Franco Zárate, rector de la Universidad Marcial de la Capital, visitará en dos días y las academias deben prepararse porque está en juego una plaza asegurada. Fabián, único alumno de clase S despertado este año y domador de dragones, demuestra talento en combate pero su especialidad es menos valorada, y la academia teme perder la plaza. Mientras buscan recursos sólo encuentran chatarra: los pergaminos de reinicio son prohibitivos y escasos, y los compañeros lo menosprecian. Con el plazo inminente y recursos insuficientes, Nubenia debe decidir cómo enfrentar la inspección.