Sofía ayuda a Gloria a vestirse tras un ataque en el que alguien le tiró café. Gloria comienza a sentir un calor anormal y muestra signos extraños, incluyendo deseos repentinos de enamorarse y pedir un beso a Sofía. Esta conducta despierta la alarma, y Sofía descubre que Gloria fue envenenada con humo sedante. Mientras Gloria lucha por mantenerse consciente, Sofía se enfrenta a los agresores con determinación, jurando tomar represalias. El episodio termina con una amenaza clara de Sofía hacia quienes atacaron a Gloria, dejando en suspenso la confrontación inmediata.