Elle l'a porté, elle l'a piétiné - Episode 5

Alors que David se plaint d'une brûlure causée par Lily Morini, une femme proche des enfants Nathan et Rémi, la tension monte entre eux. Lily, qui a soigné les enfants pendant cinq ans malgré son statut de domestique, est accusée à tort et sommée de s'excuser. Laurie révèle à Lily qu'elle n'est pas l'héritière du groupe Joslin et lui ordonne de rester à sa place, menaçant de l'éloigner si elle fait encore du mal. À la fin, Lily décide de quitter cette vie compliquée, laissant en suspens son avenir face aux conflits familiaux.