Ms. Eves receives a prescription, then an angry office confrontation erupts. Jessie is accused of pulling the plug on the Ocean Ad, a decision blamed for a $30 million loss. The accuser also says Jessie spread rumors about Chloe, provoking a client to publicly humiliate her and wreck the project. Jessie insists it was her money and refuses remorse. Eric intervenes, calls Chloe merely a junior, and explains he had Ms. Eves's grandmother's costume restored after using it to help Chloe. The episode ends with a stern warning: 'Eric, this is your last chance.'