[ENG DUB] Beneath the Rouge, A Sword - Episode 5

At a gathering, a woman named Lainey reveals priceless jade is being casually used as tablecloths and chair props, surprising a visitor who believed jade was valuable. When Lainey accidentally injures herself due to the fragile furniture, a man defends the jade’s worthlessness, explaining their mountains are full of such minerals deemed worthless locally. The visitor points out that even the river is filled with common stones, highlighting the stark difference in value perspectives. The episode ends as the visitor questions if the nearby mountains are merely gold mines, setting up a reveal about their true significance.