[ENG DUB] Drowning in a Loveless Game - Episode 3

Nora visits Ryan and Elijah at the hospital, bringing chicken soup and celebrating her birthday with the boys' handmade wildflower bouquets since she can't afford roses. Elijah promises to raise money soon by selling a kidney to pay their medical bills and save both boys. Despite Nora's worries and Ryan's dislike for the soup, the family shares a tender moment, revealing the pressure on Elijah to quickly secure funds. The episode ends with the brothers planning a surprise birthday party at the villa to lift Nora’s spirits, highlighting their fragile hope amid ongoing struggles.