Travis is gravely injured and struggling to survive. A woman prepares an icy bath and plans to channel pure energy into him to prevent his body from exploding due to severe internal strain. She urgently instructs him to follow her commands precisely, including raising his hand and opening his mouth, while another person is ordered to guard the entrance strictly, allowing no one in without permission. As the energy transfer begins, the episode ends with Travis vulnerable and reliant on this risky procedure, leaving his fate hanging in the balance.