In a bar, a man notices a cartoon tattoo on a woman's waist. When his friends crudely label her, he shuts them down, defending her honor. He then approaches the woman and pulls her into an unexpected, intimate hug to get a closer look at the 'Paw Patrol' tattoo. She teases him for having 'no childhood' while he remains awkwardly oblivious to the romantic tension of the moment. Later, at a family homecoming banquet, the woman is questioned for arriving without her husband, Liam, leaving the nature of their relationship publicly unresolved.