[ENG DUB] Love's Dance Through Time - Episode 8

A tense confrontation unfolds at the Louis Group's hotel when a man offends Ms. Galop, sparking a standoff that traps the group inside. Despite pleas to leave, no one is allowed to exit as surveillance cameras ensure the police will uncover the truth. One person suffers a hand injury and demands medical attention, forcing the others to agree to take them to the hospital. Mr. Johnson warns of punishment for causing trouble, but Mr. Louis reveals his authority as the hotel’s president, escalating the conflict. The episode ends with the group's fate uncertain under Mr. Louis's control.