[ENG DUB] Step to My Son, Step to Me - ตอนที่ 2

Sam thanks Nora for the blueprints but declines her restaurant invitation, explaining he needs to save money for his wedding and offers to cook instead. Meanwhile, Owen arrives at a filthy dormitory, frustrated that the old man assigned him to such a poor training conditions. He demands it become his private space and clashes with the other residents, escalating the tension as they confront his disrespect and selfish attitude. The conflict intensifies until Sam’s girlfriend Tasha unexpectedly appears, showing concern for Sam and adding an uncertain new dynamic. The episode ends with this sudden arrival leaving unresolved questions.