[ENG DUB] The Romance System in a Dead World - エピソード 6

The episode opens with Hilda spying on Paul and Erica in a car through a hidden camera, revealing their cozy relationship and Paul's plan to oust Hilda from the family for good. Paul's parents discuss removing Hilda from the family tree and gaining control of shares under her name. Paul vows to manipulate Hilda into surrendering the shares before cutting her off. Witnessing their betrayal sickens Hilda but triggers the survival system, offering her a choice of powerful abilities. Despite wanting all options, she must pick one now, facing a critical decision as the episode ends on this tense note.