- Get APP Scan code to watch on App
[ENG DUB] Twin Heirs of the Dragon King Full Episode
![[ENG DUB] Twin Heirs of the Dragon King - Episode 1](https://acfs3.chinesedrama.com/_nuxt/img/default_bookcover.76b29de.webp)
001
At a playground a horned little girl refuses to give up her toy; another woman's son grabs it and the woman calls the girl a 'monster.' The girl's mother intervenes, the bully snarls, 'I'll teach you a lesson,' and bystanders tense. A newcomer asks, 'Ma’am, are you okay? Thank goodness you're here,' then moves to deal with the troublemakers as the girl and her mother scream, 'Let go of my mom!' The episode ends when someone says, 'I can feel the Dragon Clan. What are they doing in the world of the mortals?'—an unexplained presence now looming.
002
At a public confrontation, Tina is bullied and bystanders call for police; her mother demands a public apology and a lawyer's letter. After an assault scare, they urgently take Tina to Dr. Jacob's clinic for treatment. The doctor identifies her condition as a familial genetic disorder and says curing it requires finding its root cause. The episode pivots from legal retaliation to medical investigation when Dr. Jacob asks about Tina's father. The family is left with an unresolved, urgent question: where is her father?
003
Anna confronts Elena, accusing her of leaking company secrets that nearly bankrupted the Trumans and caused Grandma's death. Anna vows to take the Truman inheritance and tells Elena to die; Elena fears for her life. Soldiers then find the Red Demon, and a rescuer appears, saving a woman left to die and promising to punish the Red Demon who ruined Hipscar before returning to marry the woman he saved. Meanwhile a labor scene yields a baby girl. The episode ends unresolved when someone discovers a mysterious egg beside the newborn.
004
Hospital staff find a mysterious egg beside a newborn and prepare to discard it as medical waste. The doctor orders immediate genetic screening and treatment, but the mother insists on finding the child's absent father first. Tina, the frightened child, pleads not to be tested; the mother apologizes and promises to find a cure if the father can't be located, while Tina vows to confront him if she ever meets him. With the doctor pressing that treatment cannot wait, the mother must choose—yet she prepares to leave for her first day at Dragon Group, decision unresolved.
005
Yale returns to his mother as the clan worries about Minnie’s illness and the possibility a Dragon child is lost in the mortal world. His mother says she sensed a Dragon six years ago but found only an egg; they recall Yale’s encounter with a mortal woman who abandoned an unborn child in it. Old guilt about the Red Demon and corrupted blood resurfaces. To find answers they summon marine biology expert Elena. Ms. Truman will arrive at Dragon Group today and a candidate interview is scheduled — preparations begin while Minnie’s condition and the missing child's fate remain unresolved.
006
Anna arrives at Dragon Group’s job interview with her young child; Mr. Austin departs to sign urgent contracts and will join later. Other candidates mock her, arguing that mothers are unfit for fast corporate work and urging her to leave. Anna insists childcare won't affect her performance, but the harassment intensifies into calls for her to go. A voice interrupts and names her as Anna, heiress of the Truman Group and a noted marine biology expert, forcing the room to pause. Then someone recognizes her and gasps, "I thought you're dead!", leaving her fate at Dragon Group unresolved.
007
At a public gathering Elena is recognized and immediately attacked by a rival who insults her, accuses her of hiding a child and even recalls being pushed into the sea years ago. The confrontation escalates into a shove and shouting. Professor Truman asks Mr. Carter to take Elena’s daughter Tina away while Elena fiercely defends her child and threatens retaliation. Then Elena drops a bomb: the CEO of Dragon Group personally invited her — possibly as the marine biology expert Mr. Austin requested. The crowd reels, and Elena’s reputation versus the invitation’s fallout remains unresolved.
008
At Dragon Group headquarters a noisy crowd assembles for one marine biology opening. A mother with a child is mocked for lacking a resume and nearly shoved out by applicants until she insists she majored in marine biology and asks to join the interview; Mr. Johnson stalls for Mr. Austin and brings the candidates along. Tension spikes when a rival confronts Elena, sneering, "Six years ago I could have easily killed you," claiming she still outmatches Elena. The hiring test is then announced: anyone who can 'tame her' gets the job, leaving the contestants — and the mother's fate — unresolved.
009
An interview test forces candidates to tame Mr. Austin's prized Minnie Dragon Fish. One applicant admits she accepted the job only to get close to Mr. Austin and become the CEO's wife; she flaunts a master's in medicine and overseas experience taming marine creatures, then attempts the test. The fish proves unexpectedly fierce and observers protest using Minnie in interviews. An aide says Princess Minnie requested candidate selection; Calvin offers to change the test. Instead, 'Sir' interrupts, "I'll do it myself." The episode ends with the test reclaimed by management and the applicant's plan left in doubt.
010
Elena pushes to dose a captive fish with an antibiotic she insists will "tame fish," provoking onlookers who call her an "ignorant fool" and try to stop her. She refuses to step away, shouting "Stay away," while a bystander suddenly gasps, "Why does my heart hurt so much?" Security and colleagues argue over the risky treatment. Meanwhile Mr. Austin is shown Princess Minnie, who has long been ill but now appears unusually happy. Staff agree to "stay here" and watch to discover what made Minnie so happy, leaving Elena under scrutiny and the cause unresolved.