Warda returns to work and is assigned to lead an important upcoming international conference. However, her requested assistant has limited language skills, so Bryan, a capable former diplomat, volunteers to assist her despite initial hesitation. Their collaboration is approved, aiming to ensure mission success. Meanwhile, Warda's home life is tense as her absence causes unrest; her son Felix complains about his missing mother. The episode ends with Warda's father arriving unexpectedly to deliver finalized divorce papers, signaling a major personal upheaval ahead.