- Baixar o App Escaneie o código para assistir no aplicativo
[ENG DUB] Years of Waiting, One Year of Goodbye Episódio Completo
![[ENG DUB] Years of Waiting, One Year of Goodbye - Episódio 1](https://acfs3.chinesedrama.com/_nuxt/img/default_bookcover.76b29de.webp)
001
The episode opens at the divorce counter, where a woman confronts her husband, Yale, accusing him of falling for another woman and demanding a divorce. She reveals their marriage was a one-year contractual arrangement for his grandfather's health, and she had hoped to win his love through care and devotion. As the contract expires, she realizes her efforts to hold onto him have only pushed him away, leading them to finalize the separation with unresolved emotions.
002
A man and a woman meet at a divorce center. The man expresses concern for the woman after a delay, but their conversation quickly shifts to finalizing the divorce. He informs her he has already agreed to the asset division and transferred properties to her. She thanks him, and he observes the short queue means their divorce can be processed immediately. The man then reveals he knows she wanted this divorce since leaving a year ago, implying she will now be happy. As they move forward with the paperwork, he tells her she will be free afterwards and should stay true to herself, leaving her with an unspoken response.
003
A man invites his soon-to-be ex-wife to lunch, implying it's a final meal. She sarcastically accepts, calling it a 'breakup lunch' to commemorate their loveless marriage. At the restaurant, she orders the most expensive items, citing her lack of income since the divorce. He watches her silently before finally asking why she hasn't questioned his reasons for wanting the split, leaving the crucial motive hanging between them.
004
After their recent divorce, a woman who married a man named Yale for a family superstition declares she is leaving to escape his family's judgment. Yale, seemingly detached, tells her to ask his assistant for any future needs, highlighting their now-distant relationship. At a restaurant, a simple request to pack leftover food underscores her departure from her old life. As she prepares to leave, Yale confronts her, asking why she agreed to the marriage. Her unresolved confession of deep love for him hangs in the air, leaving their future deeply uncertain.
005
A woman questions a man, her soon-to-be ex-husband, about his reasons for their quick divorce. He reveals his initial motive for marrying her was her wealth, but he found richer people. Hurt, she asks why he married her in the first place. He coldly states it was for her looks, but now he sees prettier women. This brutal exchange resolves the superficial motives behind their failed marriage, leaving their emotional estrangement final and complete.
006
A man reflects on his marriage to Nancy, which he entered as an act of rebellion against his family. He realizes his actions have changed her, noting she became compliant and walked on eggshells to please him, never showing disappointment. Returning home, he bluntly asks if she wants intimacy, but observes she merely goes along with it, no longer her true self. The episode ends with him questioning how their relationship deteriorated to this point.
007
A man questions whether his ex-wife easily let go of their marriage and him after their divorce. His assistant informs him her apartments have been settled. Meanwhile, the woman, now divorced, confirms her new status and asks her friend to quickly arrange a scenic trip, seeking distraction and a fresh start, while her ex-husband is left reflecting on their separation.
008
A woman lies in bed, determined to take control and seek enjoyment after her recent breakup with Yale. Though she acknowledges feeling upset over the split, she firmly resolves that he is not worth her degrading herself, marking a decisive turn towards self-respect and moving on.
009
A woman is approached by a man at a bar, who compliments her looks and offers a drink. She reflects that her ex-husband Yale never appreciated her, while this stranger seems to have 'good taste'. As she accepts his toast, a colleague named Mr. Clark arrives, noting his discomfort with the setting. The woman pressures Clark to relax, insisting the work project is secure and that a drink will reveal the bar's appeal, shifting the dynamic to a business-social negotiation.
010
A recently divorced man, drinking alone in a bar, reflects on his ex-wife. A woman approaches, urging him to drink something she claims is 'off.' She implies it's drugged and pressures him to leave with her, suggesting he'll be under her control if he sleeps with her. The man, under the influence, begins to see her as his ex-wife. He compliments her 'different side' now that they're divorced, and she offers to take him to 'a nice place.' Suddenly, a third person interrupts, demanding to know who she is and accusing her of ruining something.