Um livro entregue a Miguel para a viagem de trem reacende ciúmes e comparações: Laura é elogiada como universitária enquanto Gabriel ridiculariza Maria. Alguém o repreende por falar com sua cunhada. Maria, grávida, teme que Miguel a deixe para ficar com Laura; Miguel assegura que não haverá divórcio. Apesar de sugerirem que ela fique na cidade, Maria decide deixar a passividade: anuncia que irá para o interior com as famílias para mostrar responsabilidade. A escolha dela altera a situação imediata e deixa em aberto como lidarão com o conflito no interior.